Дзюндзя ([info]syarzhuk) wrote,
@ 2006-02-17 11:06:00
Previous Entry  Add to memories!  Tell a Friend!  Next Entry
Кляты маскалі ў Мелкасофце.
Глядзеў сёньня на стары жарцік і заўважыў - калі ў браўзере выставіць беларускую мову вышэй ангельскай, клятыя мелкасофтаўскія маскалі выдаюць старонку па-расейску (расейскай мовы ў маім сьпісе няма). Нават калі сьпецыяльна запрасіць беларускую ў URL: http://support.microsoft.com/kb/196628/be, даюць расейскую



(Post a new comment)

Даслаў ім ліста
[info]syarzhuk
2006-02-17 04:21 pm UTC (link)
In my IE, the language preferences are as following: number 1 is Belarusian [be], number 2 is English (United States) [en-us]. When I open the page http://support.microsoft.com/kb/196628/ , you website returns the page in Russian which is NOT among the preferred languages. Moreover, if I specifically indicate the preferred language in the URL: http://support.microsoft.com/kb/196628/be , the page is still returned in Russian. Belarusian and Russian are similar (just as, say, Portueguese and Spanish are similar), but are different languages. It would not be smart to provide a page in Spanish to Portueguese-language readers when there is no Portueguese translation available - so why are you providing a Russian page when there is no Belarusian translation available?

(Reply to this)


(Anonymous)
2006-02-17 06:29 pm UTC (link)
Ja heta jaszcze dva hady tamu zauvazyu. Zdajecca, navat pisau pra heta u LJ. :(

br23.net

(Reply to this)


Create an Account
Forgot your login or password?
Login w/ OpenID
English • Español • Deutsch • Русский…