Вярнуліся зь Вярмонту. Французы адкрылі гэтыя мясьціны й назвалі іх les Vert Monts, заснавалі сталіцу штата й назвалі яе Monpelier і дапамаглі ЗША ў барацьбе супраць Англіі. За гэта тубыльцы вымаўляюць сталіцу МанпЕлья й называюць смажаную бульбу freedom fries. Бачылі выспы, пілі мясцовае віно, каштавалі сыр ды кляновы сіроп (куды без яго), амаль ня зьбілі аленя, мілаваліся трусікамі, што гуляліся ў зёлках, і лісічкай, што ўначы разадрала пакунак са сьмецьцем. Разьвялі полымя пад дажджом з навальніцай, елі дзікую маліну, нюхалі пярцовую мяту й прывезьлі дадому коткіну (Воленька ўжо паласавалася). Бачылі салют на беразе, даехалі да роднага Масачусецу й бачылі феерверкі зь пяці розных бакоў (пры тым, што яны ў нашым штаце забароненыя).
Што сёньня вечарам цікавага адбываецца?

Just returned from Vermont. French men discovered this territory and named it les Vert Monts, founded the state capital and named it Monpelier and helped USA to break free from England. As a way of thanking them, the locals pronounce the capital's name "MonpElye" and call the fried potato freedom fries. We saw the islands on the Lake Champlain, drank local wine, tasted cheddar cheese and maple syrup, almost hit a deer on a highway, had fun watching the rabbits playing in the grass and a fox that broke into our trash bag at night. Managed to start a campfire during the shower/thunderstorm, ate wild raspberries, smelled peppermint and brought home catmint (Volen'ka approved of it already by eating the leaves and stems). Saw fireworks on the beach; once we got back to MA, we could see fireworks in five different directions at the same time (so much for them being prohibited in the state)
Is there anything interesting happening tonight?